分離症

分離症とは、腰椎（腰にある背骨）が部分的に分離してしまい、神経が圧迫されることで

• 腰痛
• お尻〜足のしびれ・痛み

などの不調が出る症状です。
激しいスポーツによって起こることが多く、スポーツマンの悩みのタネになることもあります。

分離症が悪化すると「分離すべり症」に発展してしまうことも。
そうなると、少し歩くだけで足やお尻に痛みが出て、しゃがんだり座ったりすると症状が緩和する「間欠跛行（かんけつはこう）」などが現れ、家事や仕事が十分にできなくなってしまう場合もあるので注意が必要です。

整形外科などでは、分離症に対し

• コルセット
• 痛み止めの注射
• 電気療法
• 温熱療法
• マッサージ

などの処置を行うのが一般的です。

もちろん、これらの処置で症状が軽減されることもありますが、なかには、

・通院を続けているのになかなか症状がよくならない
・軽減されたと思ったのに、しばらくしたら再発してしまった

などとお悩みの方も少なくありません。

では、どうすれば分離症の症状を改善に導くことができるのでしょうか？

当院では、分離症の原因を

• インナーマッスルの低下
• 骨盤骨格の歪み

だと考えています。

分離症は背骨（腰椎）に抱えきれないほどの負担が加わることで発症します。
負担をかけないようにするための組織として、骨盤・骨格を支える筋肉「インナーマッスル」があるのですが、そのインナーマッスルが低下してしまうと、身体のバランスが崩れてしまいます。
さらに、そのバランスの崩れが全身の歪みにつながり、より背骨（腰椎）に負担がかかってしまい、結果、分離症を引き起こしてしまうのです。

そこで当院では、矯正で崩れたバランスを整えて背骨（腰椎）にかかる負担を軽減し、分離症の症状を改善に導きます。
さらに、インナーマッスルの強化で、再発を予防していきます。

当院は、新潟・東京で十数店舗を展開する大手グループ整骨院の直営店です。
当院の運営元『名倉堂整骨院グループ』で行っている代表的な施術が、『名倉式骨盤矯正』という名の矯正施術です。

この矯正法は、専用の椅子に腰かけていただき専用のローラー器具を施すことで、頭から骨盤まで骨格を整えることができる、当グループ院でしか行っていない矯正法です。

この施術の特徴は、矯正範囲が広いということが一つあります。
そのため、他の矯正施術と比べ、最も効果が継続しやすい方法となります。

『長年変化がない』『何処に行っても変わらなかった』という方や、なかなか通院できない方に、特にお勧めです。

背骨を中心に矯正と刺激を行うことで歪みは勿論、自律神経にもいい影響を与えます。
この矯正法は、名倉堂整骨院グループの直営店でしか受けることができません。

医師にも推薦を受けている当グループ独自の矯正の効果を、ぜひご自身のお身体で確かめてください。

当院ではローラーを使用した独自の全身矯正や特殊な施術ベッドを使った骨盤矯正を行っていますが、
そのどれもが無理な力を加えない、痛くない矯正施術となっています。

ローラー矯正ではお客様の後ろから背中に優しくローラーを転がすことで、背骨の一つひとつを整えることができます。

骨盤矯正で使用するベッドは、慣性の法則を利用することで、ほんの少しの力を加えるだけで矯正ができ、身体に大きな負担を掛けることなく歪みを整えられるのが特徴です。
どちらの矯正も、お子様からお年を召した方まで施術を受けることができます。

痛みなく、無理なく行うことにより、身体の刺激に対する反応（＝緊張）を最小限に抑えるので、お客様の身体もリラックスした状態のまま矯正することが出来るのです。

当院は月～土・祝/9〜12時、15〜20時　日曜/9〜12時、13時〜18時まで営業しております。

整体の技術セミナーに出席するために時間変更になる場合もございますが、殆どの曜日で終日営業しております。
お盆休みなども営業していますので、施術ペースを乱すことなく通院していただけるだけでなく、『つらい』と感じたその時にご来院いただくことができます。

痛みは突然やってくることもあります。
スタッフの人数もありますので、出来れば連絡を頂いてからのご来院をお願いしてはおりますが、急性症状の方はその旨もお伝えください。精一杯対応させて頂いています。

尚、交通事故による症状の方は22時まで対応しております。
むち打ち症状など、急激な痛みを伴う症状は、我慢せずすぐにご来院ください。

看板にも出しておりますが、当院は骨盤矯正に力を入れております。

特に出産を機に痛みや体調不良を訴えられる女性に通院していただきやすい院作り、分かりやすい説明、スピーディーな施術を行うよう心がけております。

そのため、オープン当初から多くのお子様連れのママさんにご来院いただいております。
もちろん、キッズルーム、ベビーベッド、オムツ交換台すべて揃っています。

元気一杯走り回る子、ずっと泣いている子…色々ですが、子育て経験のあるスタッフもおります。
受付を含めたスタッフが必ず施術時間中はお守りいたしますので、遠慮なく一緒にご来院ください。

ずっと泣いていた子がやっと慣れてきた頃にママが無事卒業…のケースも多くあります。
嬉しいような寂しいような気分になりながら、スタッフ一同お待ちしております。

不調に、インナーマッスル（＝体幹の筋肉）の強化を欠かすことはできません。

当院では、専用の機械を使い、30分で9000回の腹筋運動に相当する筋肉の収縮を起こさせる、最新の筋トレマシン（EMS）を導入しています。

定期的な運動が難しい方、そもそも運動が難しい方でも筋力トレーニングができる、画期的な機械です。

更に、ご自身での運動が可能な方には、自分の筋力で歪みを矯正できるエクササイズや、骨格レベルから身体を変化させるエクササイズ等を、その方のお身体の状態や目的にあわせ、ご自宅でもできるようアドバイスしております。

健康と運動は切り離せません。
ご自分での運動は可能なのか、それとも難しいのか？目的が筋力UPメインなのか、健康維持なのか？により、それぞれにピッタリのアプローチ法をご用意しています。

初めまして！

’’新潟名倉堂鍼灸整骨院’’院長の相澤佑樹です。

当院では患者様の痛みやつらさ、お悩みへの「根本改善」を第一に考えた施術を行っております。

その為に筋肉・関節・神経・骨格のゆがみ・動作分析など様々な視点からお身体を診させて頂き、どこに原因があるかの説明を致します。

原因を納得頂いた上で、患者様一人一人に合ったオーダーメイドな施術を行い、皆様の生活や仕事の質がより向上するようお手伝いさせて頂きます。

そして症状が改善されて再発を起こさないように、自宅で出来る運動療法やリハビリの方法をお伝えします。

もしご自身で悩みを抱えていたり、もう諦めてしまっていたら是非私たちがお力になります。

最初はお電話でのお問い合わせからでも構いません。

地域の皆様から信頼される整骨院になれるよう、誠心誠意治療させて頂きます。

皆様のご来院心よりお待ちしております。